Personnellement je vois pas de problème avec les jeux qui ont été prévu pour linux. Bien entendu lorsque tu émules un jeux prévu pour windows, là tu risque d'avoir de grosses perte de qualité de vitesse etc...
Mais sinon, j'ai essayé plusieurs jeux en son temps, style Unreal Tournament et j'avoue que ça tournait quant même très bien. Il apparait qu'au niveau du frame rate ça sera moindre, mais sincèrement, tu ne verras pas de différence je pense. surtout que les pilotes actuels sont de mieux en mieux fait.
Evidemment si tu disposes d'une carte ATI, tu peux avoir des soucis du style que la 3D ne sera pas activée, mais il te suffira de venir nous faire un petit coucou et on t'aidera à mettre ça en place.
Mais si tu disposes d'un carte graphique basée sur un chip nvidia, alors ça va roulez après installation des pilotes nvidia

a++
Jo
Admin SoSLinux